2017年6月2日金曜日

町で一番人気の場所、3D Basecamp



SketchUp ユーザーに素晴らしいニュースです!
自国で3D Basecampを開催することが、Trimbleの協力企業の間で流行になりつつあります。



いったい何が起こっているのでしょうか?

私たちの協力企業である株式会社アルファコックスによって、昨年12月東京と大阪で2日間にわたり3D Basecamp Japanが開催されました。
Trimbleチームからは数名が出席して講習を開きました。どうやら日本酒なども楽しんだようです。
アルファコックスの皆さんの働きにはお礼を申し上げます。


ポーランドのザコパネでは、大成功裡に 3D Basecamp Poland が終了したところです。
2 日にわたって24 個の講習が開かれ、250 人以上の参加者がどの講習に参加するか迷うほどの大仕事でした。
Karol, Lukasz 他 ProGrupaの皆さんの働きにもお礼申し上げます。写真がこちらにあります。  


チェコ共和国のTrimble協力企業である3E Prahaは毎年9月にSketchUp Basekempというイベントを開催しています。
このイベントは通常の3D Basecampよりはやや小規模です。しかし地域のユーザーの方が家族連れで参加でき、毎年のリピーターも多いです。3E Prahaの皆さんの努力に感謝いたします。

この6月には大韓民国で初めてのSketchUpイベントである3D Basecamp Seoulが開催されます。
1日のイベントに500人以上の参加者登録が既にあり、定員が700名まで増やされました。
13人の話し手が、多様な産業分野、様々なSketchUp習熟度合いのユーザーに向けて3部屋で講演します。
AngieとBuildingPoint Korea全員が成功することを祈っています。

3D Basecampを開催することは、一般使用者のコミュニティーと関わり、自社のブランドを確立し、スポンサー・売り手との信頼関係を育てる素晴らしい方法です。
また、3D Basecampは素晴らしい学びの場です。
Trimble がスティームボート・スプリングズで開催した3D Basecamp 2016が3D Basecampの始まりです。
このイベントで、基礎に立ち戻ったSketchUpトレーニングを全くの初心者向けに2日間にわたり行いました。
そしてそれは大成功に終わり、新たな市場を開拓しました。

3D BasecampはSketchUpのカレンダー上で最大のイベントです。
それはビジネス上の価値があるという理由だけではなく、働きながらも楽しむよい機会だからでもあります。

Trimble は現在自社が開催するSketchUp 3D Basecampをアメリカ合衆国内で行う準備を進めています。これはそのうち発表します!

投稿:Richard Marshall (翻訳:須藤政徳)