質問:SketchUpでエンティティを移動させる際、マウスの方向にエンティティが動くために目的の位置を自分で隠してしまうので不便です。
回答:オブジェクトに隠れて移動先の端点などが見えなくなる場合には 表示>ツールバー>スタイル で、スタイルツールバーを配置して、X線や、Back Edegsに表示を切り替えて作業するのが良いと思います。これらの状態でしたら、通常隠れている部分の端点にもスナップすることができます。
また、移動方向と移動距離が分かる場合は、SketchUpの推定機能と数値入力を利用して移動することもひとつの方法です。
推定機能で移動方向に適当な距離を移動しておき、一度確定するか、マウスを動かさないようにしておきます。
そのあと、移動距離を数値入力してEnterキーを押すと、その移動距離に移動します。
下記ページも御覧ください。
推定機能
http://sketchup.google.com/support/bin/answer.py?hl=jp&answer=70142
http://sketchup.google.com/support/bin/answer.py?answer=70143
http://sketchup.google.com/support/bin/answer.py?answer=94862
数値入力
移動値を入力する
http://sketchup.google.com/support/bin/answer.py?answer=94863
(このページには、3D座標を入力する 方法もあります。)